Search

家裡的延長線不小心被我弄壞,去日本大家最愛逛的電器行BIC CAMERA重買。

  • Share this:

家裡的延長線不小心被我弄壞,去日本大家最愛逛的電器行BIC CAMERA重買。

BIC CAMERA的好處就是商品種類齊全,但我也常常找不太到需要的東西,賣場太大找不到都只能求助店員。

上網查到了延長線的日文,查到「たこ足配線」。
但是在詢問店員時卻換來一臉茫然的表情,只好自己
看著賣場琳瑯滿目的商品告示牌,才終於找到。

原來日文的延長線叫做:
-
多孔延長線:電源タップ/テーブルタップ
電子計算機:電卓(でんたく)
滑鼠:マウス(mouse)
鍵盤:キーボード(keyboard)
-
大多數延長線包裝上都還貼有一個「電ガード」的貼紙,意思是電力防禦,就是指配備有可以控制電流的開關。
-
大多數電子產品名稱都是外來語很好認
但是有些名稱就是要查了才發現「啊~!原來這個詞是這個!」
總覺得日本人的英文應該要很好才對呀,單詞明明就一堆英文外來語~


Tags:

About author
not provided
我的名字中有個彥字,所以朋友都稱我彥彥。
View all posts